Garmin Varia レーダーの導入と運用

あわせて読みたい

8件のフィードバック

  1. 武原 卓 より:

    はじめまして。
    Twitterでフォローさせていただきまして、その流れでこの記事を拝見させていただきました。
    Garmin Varia レーダーに興味はあったものの、いかんせん値段が高くて二の足を踏んでいた次第ですが、海外通販と言う方法があるという事をこの記事を読んで改めて気づきました。
    しかしながら、海外通販はほとんどした経験がなく、また同じガーミンでも海外版と日本向け版の違い等が良くわからないもので、宜しければ質問させて下さい。
    なお、私はVaria レーダーとVaria Vision Displayの購入を検討しています。

    1.海外版と日本向け版では何が違うのでしょうか?サイコンと違い、レーダーでは日本語が表示されない事で不都合に感じる場面はありますか?

    2.機器の登録やサポート(いいよねっと等)はどのようにしているのでしょうか?またファームウェアのアップデートはどのようにしていますか?

    3.Evans Cycles(イギリス?)での購入を考えていますが、評判等ご存知でしたらお教えください。値段はBike24より幾分安そうですが、ちゃんと届くのかいまいち分からないもので…(^_^;)

    4.今回の記事内容とは直接関係ないので申し訳ないですが、Varia Vision Displayについて海外版と日本向け版の差異、日本化が可能かについてご存知でしたらお教えいただけると幸いです。

    不躾な質問ばかりで申し訳ありません。
    ご存知の範囲でお教え頂ければ有難く思います。何卒よろしくお願いします。

    あ、私は山梨在住で若彦トンネルも河口湖側から走りましたが、日が落ちて雪まじりの中お疲れさまでした。あの記事の勇者っぷりを読んでからフォローさせていただいたもので…。

    長文失礼しました。

  2. blondeterrie より:

    私、これを買って最初にやったことは、本体の表面(ぴかぴか)に、保護フィルムを貼ることでした。指紋がベタベタというのが我慢できない質でして。それと、結構汚れたり傷がつきそうな気がして。

    ということで、保護フィルムなしで走ったことないのですが、フィルムなしだと実際はどうでしょう?

    なお、フィルムはEdge 800のを買い、切り抜いています。

  3. bakky より:

    武原さん

    Varia Vision Displayについては私も所有していないので、レーダーという製品に限って回答しますね。あとレーダー用のディスプレイユニットも私は所有していないので、ディスプレイユニットの海外版と日本語版の差異についても不明です。

    まずレーダーという製品についてはドイツ向け版のRTL501という型番のものではなく、RTL500という製品の場合には日本語版と英語版との際はありません。全く同じように使えます。海外版のレーダーと日本正規代理店版のEdge1000Jでちゃんとペアリング出来ます。そもそもレーダー自体は文字を表示する機能は一切ありません。

    ちなみにドイツ版の501は点滅モードがありません。ドイツではテールライトの点滅は法規が禁じられているので、点灯のみしかサポートされていません。

    ファームウェアのアップデートは海岸版でもインターネットから可能です。日本語版よりもアップデートの公開が早いです。なお日本の代理店のサポートは受けられませんし、登録出来ません。壊れたときは購入した通販業者とやり取りして修理を依頼するか、Garmin本国のサポートと根気強くサポートを依頼する必要があります。

    なので、ある程度の英語力と忍耐力が要求されます。故障時に大変面倒なので、壊れたら最悪それで諦めるという覚悟や上記の面倒くささを考えると、今回のレーダーぐらいの価格差を考えると日本語正規晩もアリかな、と思っています。

    事実私も壊れたら面倒で高価なGarmin Edgeなどは日本語正規版を買ってます。レーダーは壊れて修理出来なくても、まだ納得出来る値段でしたので。

    Evans Cycleは昔、自転車のフレームを買った事がありますが、やたら時間が掛かったりと良い印象がありません。Bike24は送料も含めるとちょっと高いですが、確実に届きます。ただし、Bike24だと点滅モードがないドイツ版のレーダーしか買えないので、普通に使うなら点滅モードがないと電池の持ち的に不利だと思います。私は点滅が禁止なブルベで使うので、あまり不利益はないのですが。

    Evansもトラブルがあったのは一回だけで、あとの数回は普通に届きましたので購入は問題ないです。ただ、サポートという点ではイマイチでしたので、故障したときとか面倒そうだな、と思います。ちなみに先達でBikeinnで購入した知り合いは、初期不良時に返品して返金して貰ったそうです。

    Varia Vision Displayについての情報はもっていないです。すみません…もうちょっと電池の持ちがよくなれば興味はあるんですけどね。

    若彦トンネルを通った時のサイクリングはほんとしんどかったです。甲斐300というブルベコースの試走だったんですが、迂回路や予想外の小雪でホント焦りました。明るい時間に走ると楽しいコースなんですけどね。

    何かありましたら気軽にコメントください。

  4. bakky より:

    blondeterrieさん

    こちらにもコメントどうもありがとうございます。
    保護フィルム! 、それは気がつきませんでした。俺も早速貼ろう。
    ちなみに100円ショップとかで適当に買ってきたらスマホ用の液晶保護シールを
    カットして貼ってます。

    まぁ、保護シールあってもなくても使い勝手にはあまり代わりはないかな、と
    思っています。ドイツ版の501届きましたが、やっぱり点灯モードしかありません。

  5. 武原 卓 より:

    bakkyさま。
    無茶な質問にご丁寧に回答していただきありがとうございます。
    いかんせん、海外通販の知識がないので実際の経験談は大変参考になります。
    レーダーは使用に関しては問題なさそうなので本格的に購入検討したいですが、やはり一番問題なのは購入後の修理やサポートなのですね…。場合によっては購入価格より(様々な負担を含めて)高くつく、と。

    昨日今日と色々調べ回って何点か分かったことがありましたので、余計なお世話かもしれませんが記載させていただきます。

    まずEvans Cycleはイギリスにあるので取り合っているレーダーの型番はRTL500のようです。(当然?)

    次にVaria Vision Displayについてですが、私は既にガーミンのEDGE1000Jを持っているので、海外版のVaria Vision Displayが問題なく使用できるかが一番気がかりだったのですが、海外版Varia Vision DisplayをEDGE1000Jで使用している方をようやく見つけました。
    その方の記事によるとファームウェアアップデートで使用可能なようです。日本語の表示等については記載がないのでわかりませんが…。

    参考までにその方のブログのアドレスです。複数の記事にまたがっています。
    「サドルの中心で、愛をさけぶ」
    http://blogtag.ameba.jp/detail/VariaVision

    色々有難う御座いました。
    しばらく悩んでみようかと思います(;^ω^)

  6. ひらさわ より:

    銚子400ですこし話させて頂いたひらさわと申します。

    以前から気になっているVaria導入について教えて頂きたいのですが、ブルベ用途の対応サイコンは何が良いでしょうか?
    現在etrex20jなので購入必要なのですが、edge1000jか820jかで迷っています。

    1000jを再度購入して御使用とのことですが、新しい820jとの差が正直調べても良く分かりません。
    何か実感しているメリット教えて頂ければと思います。

  7. bakky より:

    ひらさわさん

    自分は1000Jと520Jを使っていますが、820Jは使っていません。
    なので、推測を含みます。

    自分が1000Jを使っているのは画面が大きいことに尽きます。
    老眼が始まっているので、820や520の画面はちょっと小さいと感じることがあります。
    ただ、1000Jはそろそろ新型が出るかも?という噂もありますね。

    基本的には1000Jも820Jも違いはあまりないと思います。
    あるとしたら、やはり画面サイズぐらいでしょうか。

  8. ひらさわ より:

    お返事ありがとうございます。

    一昨年のR東京勉強会の際に、氏の1000jをよく見ておけば・・・
    という感じです。

    今年も開催されるようでしたら、再度のご講演期待します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。